;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	肦Ł@悢ł@݂	|	|	When I was swim-	|
;|	Ȃ݂ɁAꂿ́EEE	|	|	ming in the bay,	|
;|	݂Ăꂽˁ[A킽́@	|	|	the waves took a	|
;|	www@EEI			|	|	very important  	|
;+----------------------------------------------+	|	necklace from   	|
M1F0;  l						|	around my neck! 	|
							|	If you find it, 	|
							|	I will let you  	|
							|	take a scale    	|
							|	from my tail!   	|
							+-------------------------------+
;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	L[bI@Gb`I@Gb`[I	|	|	I have already  	|
;+----------------------------------------------+	|	looked around   	|
M1F1;  						|	here!			|
							+-------------------------------+
;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	[IA킽݂̂I	|	|	Ahh!  That's it!	|
;|	˂˂AāIĂI	|	|	That's my neck- 	|
;|	A킽̂炾@@	|	|	lace!  Give it! 	|
;|	P܂ERƂ点Ă邩	|	|	Give it back!  I	|
;|	@@@I@₾		|	|	will give you a 	|
;+----------------------------------------------+	|	scale as I said!	|
M1F2;  ݂ĂƂ				|	    Give Keep		|
							+-------------------------------+
;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	AAP܂I		|	|	Promise!  You'll	|
;+----------------------------------------------+	|	only take one! 		|
M1F3;  1F2 ͂̎					|	A-Ah, only take 	|
							|	one!			|
							+-------------------------------+
;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	NXANX@[I		|	|	You are heart-  	|
;+----------------------------------------------+	|	less and cruel!		|
M1F4;  1F2 ̂Ƃ					+-------------------------------+
;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	G@āAɂ񂬂̃ER	|	|	You returned the	|
;|	G@P܂Ƃ点ĂI@	|	|	necklace # and  	|
;|	傤I@ꂵI		|	|	got a scale # of	|
;+----------------------------------------------+	|	the mermaid's   	|
M1F5;  ؂Ăɂꂽ					|	tail.  How will 	|
							|	you use this?		|
							+-------------------------------+
;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	܂ɁAGb`ȃQCWcJɁ@	|	|	An artist once  	|
;|	f̂܂ꂽƂ	|	|	asked me to pose	|
;|	΁AACc킽́@@	|	|	for him, and he 	|
;|	ERقĂ˂@@@	|	|	wanted a scale, 	|
;|	ςAu݂ƂYv́@	|	|	too...  Can the 	|
;|	ET@قƂȂ̂EEE@	|	|	legend of the   	|
;+----------------------------------------------+	|	Magnifying Lens 	|
M1F7;@JԂ						|	be true...?		|
							+-------------------------------+

;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	āÁ@ɂ񂬂́@	|	|	Iz zat zee      	|
;|	ER@ȂUXI@@@	|	|	Mermaid scale?  	|
;|	~[́Á@@Ă邩	|	|	I can't use it  	|
;|	ƁAĂ@͂ȂȂUX	|	|	now. I have to  	|
;|	~[́@ɁAɂ񂬂傼	|	|	werk on zis     	|
;|	񂹂@ā@قUXB	|	|	drawing. You    	|
;+----------------------------------------------+	|	should go finish	|
M18F	;@ȃǰ|pƁi낱j		|	zee mermaid     	|
							|	statue for me.		|
							+-------------------------------+
;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	~[A䂤߂ȃQCWcJ@	|	|	Ya, I am Schule 	|
;|	V[Ehisb`@UXI@	|	|	Donavitch!  Zee 	|
;|	肦́Aɂ񂬂傼@@@@	|	|	mermaid statue  	|
;|	~[́@񂳂UXB@@@	|	|	by zee bay iz my	|
;|	EEE͂̂@PA	|	|	masterpiece! ...	|
;|	݂񂹂ȂUX@zbzbI	|	|	To tell you zee 	|
;|	~[̃QCWc̓YJV	|	|	truth, zis werk 	|
;|	A^ɂ́AނUXˁEEEE	|	|	iz not complete!	|
;+----------------------------------------------+	|	Zee art, it'z...	|
M19B;V[ 					|	difficult for   	|
							|	you to grasp, iz	|
							|	it not?			|
							+-------------------------------+

;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	܂肵Ɓ@IWTā@	|	|	Leave me alone! 	|
;|	Ȃ܂ႤI@I	|	|	I'm trying to   	|
;+----------------------------------------------+	|	sit still so    	|
MSAF	;Joϑ					|	Schule can paint	|
							|	my portrait!		|
							+-------------------------------+
;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	@@@@@[I@@@@@@	|	|	Go away!		|
;|	@@@@@@@@@@@@@@@@	|	+-------------------------------+
;+----------------------------------------------+
MSFA	;Jõf1
;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	@@@@@Jo[I@@@@@@	|	|	Quit it!		|
;|	@@@@@@@@@@@@@@@@	|	+-------------------------------+
;+----------------------------------------------+
MSFB	;Jõf2

;
;+----------------------------------------------+	+-------------------------------+
;|	G@@sÑuW[@G@	|	|	The #  became a  	|
;|	ɂȂĂ܂IAbL[I	|	|	necklace #!     	|
;+----------------------------------------------+	|	L-l-lucky!		|
M1EC;  uĂɂꂽ					+-------------------------------+
